Crispy lentil wafers sun dried/Served with fried onion & tomato

Röstitud läätse vahvel/serveeritud sibula ja tomatiga

Paahdettu linssivohveli/sipulin ja tomaatin

Хрустящие,соленые чечевичные вафли/с луком и помидорами

Fried pies with vegetable filling

Praetud pirukad köögiviljatäidisega

Paistetut piirakat vihanneksilla

Жареные пирожки с овощной начинкой

Cold yogurt drink, served sweet or salted

Keefirjook indiapäraselt (magus või soolane)

Kefiirijuoma intialaisittain( makea tai suolainen)

Кефирный напиток (сладкий или соленый)

Sweet yogurt drink with mango flavour

Mango keefirjook indiapäraselt

Kefiirijuoma intialaisittain mango

Манговый кефирный напиток

Deep fried vegetable dumplings, battered with gram flour

Oajahuga praetud aedvilja pallikesed

Papujauhossa paistetut vihannesklimpit

Лук с картофелем обжаренные в кляре

Deep fried boneless chicken, battered with gram flour

Praetud ja maitsestatud kanafile

Paistettu ja maustettu kana

Обжаренное куриное филе в кляре

Sprat sandwich with lace vodka

Terviseks-kiluvõileib pitsi viinaga

Kippis kilohailin voileipä pitsivodkalla

бутерброд с килькой и рюмка водки/kilohailinsämpylää vodkashottilla

Sibularõngad

Sipulirenkaat

Луковые колечки

Juustopalloja

сырные шарики

With sour cream, chive tip on top

Küüslauguleivad hapukoore-murulaugu kastmega

Valkosipulileipiää

Чесночные хлебцы

Valik juustu, liha js vegesnäkse

Valikoima juusto, liha ja vegi välipaloja

Mushroom soup

Seenesupp

Sienikeitto

Грибной суп

Chicken soup

Kanasupp

Kanakeitto

Куриный суп

Tomato soup

Tomatipüreesupp

Tomaattisosekeitto

Томатный суп

Shrimps soup

Krevetisupp

Katkarapukeitto

Креветочный суп

Juustusupp köögiviljadega

juusto keitto juureksin kera

koorene rohelise herne supp peekoniga

Kermankaltaista hernekeittoa pekonilla

Сливочный гороховой суп с беконом

Russian meat soup

Yoghurt with onion, tomato and cucumber

Hapukoorekaste sibula, tomati ja kurgiga

Smetanakastike sipulin, tomaatin ja kurkun kanssa

Сметанный соус с огурцом, луком, помидором и специями

Fresh salad platter of sliced onion, tomato, cucumber, carrot and radish

Värske salat sibula, tomati, kurgi, porgandi ja redise lõikudest

Tuoresalaatti sipulista, tomaatista, , kurkusta, porkkanasta ja retiisistä

Свежие нарезанные овощи: лук, помидоры, огурец, морковь и ред

Chicken salad. Soft chicken, onion and tomato with spicy sour taste

Terava ja hapumaitseline kanasalat sibula ja tomatiga

kirpeän- ja happamanmakuinen kanasalaatti sipulin ja tomaatin kanssa

Салат из курицы с луком и помидорами, приправленный лимонным соком

Shrimps salad. Cold shrimps spiced with lemon and black pepper

Krevetisalat maitsestatud sidruni ja pipraga

Katkarapusalaatti sitruunamehulla ja pippurilla maustettuna

Салат из креветок, приправленный лимонным соком и перцем

Cottage cheese with chaat masala, black pepper on fresh vegetables

Kodujuust maitsestatud chaat masala ja pipraga värske köögivilja padjal

raejuusto, maustettuna masalalla, sitruunamehulla ja pippurilla

домашний сыр, приправленный специями, лимонным соком

Kikkhernesalat värske köögivilja ja maitsetaimedega

Kikhernesalaatti tuoreilla vihanneksilla ja yrteillä

Салат из нута со свежими овощами и зеленью

From fresh vegetables and fruits

Hooajasalat värsketest köögi- ja puuviljadest

kauden salaatti tuoreista vihanneksista ja hedelmistä

Сезонный салат из свежих овощей и фруктов

Steam cooked basmati rice

Hautatud ning maitsestatud basmati riis

Haudutettu ja maustettu basmati riisi

Aроматный басмати рис

Fried combination of long basmati rice and fresh vegetables with Raita

Praetud teravamaitseline riis köögiviljadega, lisaks Raita

Haudutettu ja maustettu basmati riisin ,vihannesten ja raita - smetanakastiken kanssa

Aроматный басмати рис с овощамаи, приправленный кэрри, со сметанным соусом.

Combination of long basmati rice and curried shrimps or Chicken, nuts and raisins with Raita

Teravamaitseline riis krevettide või kanafileega, pähklite ja rosinatega, lisaks Raita

Kirpeänmakuinen riisi katkarapujen tai kananfileen kanssa

Острое блюдо из риса с креветками или бараниной,куриным филе, приправленное кэрри, орехами и изюмом, Подается со сметанным соусом

Lamb Biryani

Biryani lambalihaga

Biryani Lambaanlihala

рис с бараниной

Spiced rice with boneless grilled chicken, nuts and raisins with Raita

Teravamaitseline riis grillitud kana, maitsestatud pähklite ja rosinatega, lisaks Raita

Kirpeänmakuinen riisi, sekoitettuna grillatun kananfileisiin , pähkinoiden ja rusinoiden, lisäksi Raita

Острое блюдо из риса, смешанного с печеным куриным филе, изюмом и орехами

Combination of long basmati rice and curried shrimps, grilled chicken, lamb, vegetables, nuts and raisins with Raita

Teravamaitseline riis krevettide, grillitud kana , lambaliha ja köögiviljadega, maitsestatud pähklite ja rosinatega, lisaks Raita

Haudutettu ja maustettu basmati riisin ,kirpeänmakuinen riisi katkarapujen, lampaan- tai kananfileen,vihannesten,pähkinöiden ja rusinoiden ,smetanakastike sipulin, tomaatin ja kurkun kanssa

Aроматный басмати рис с овощамаи, с креветками, бараниной,куриным филе приправленный кэрри, орехами и изюмом. Подается со сметанным соусом

Friikartulid

ФРИ/ RANSKALAISED

Frititud kartulisektorid

Paistetut perunalohkot

Жареные картофельные дольки

bataadiribad

bataattinauhat

полоски сладкого картофеля

Grilled boneless chicken marinated in yogurt, fresh garlic and ginger, ground spices

Grillitud ja marineeritud kanafilee hapukoorekastmes,ingveriga ja küüslauguga

Inkiväärillä,valkosippulilla sekä smetanassa marinoitu grillattu kanafile

Куриное филе гриль в сметанном маринаде с чесноком и имбире

Grilled boneless chicken marinated in curd and spices

Teravamaitseline grillitud ja marineeritud kanafilee

Kirpeänmakuinen grillattu ja marinoitu kanafile

Куриное филе гриль в маринаде со специями

Mix variety of chicken and lamb grill

Valik grillitud kana ja lambaliha

Valikoima grillattua kanan ja lampaanlihaa

Ассорти из куриного мяса и баранины гриль

Grilled king prawns

Grillitud ja marineeritud vürtsised krevetid

Grillatut ja maustetut kirpeänmakuiset katkaravut

Креветки гриль в маринаде со специями

Lamb cubes in a gravy of golden fried onion with curry, coriander and cinnamon

Lambaliha karrikastmes praetud sibula, koriandri ja kaneeliga

Curry-lampaanlihaa,maustettuna korianterin sekä kanelin kanssa

Баранина в кэрри соусе с добавлением кориандра и корицы

Lamb in onion & coconut sauce with potatoes

Karri-lambaliha sibula-kookose kastmes kartuliga

Lampaanlihaa sipuli-kookosperuna kastikkeessa

Баранина в кокосовом-луковом соусе с добавлением картофеля

Lamb cubes with ginger in onion & tomato gravy

Lambaliha ingveriga, sibula- ja tomatikastmes

Lampaanliha, maustettuna inkiväärillä, sipuli- ja tomaattikastikkeessa

Баранина с имбирем в густом томатно-луковом соусе

Lamb with mushrooms and cashewnuts in tomato gravy

Lambaliha seente ja pähklitega tomatikastmes

Lampaanliha sienten ja pähkinöiden kanssa

Баранина с грибами и орехами в томатном соусе

Lamb cubes in light cashewnut & cream sauce

Lambaliha mahedas koorekastmes pähklitega

Lampaanliha miedossa kermakastikkeessa, pähkinöiden kanssa

Кубики из баранины в нежном орехово-сливочном соусе

South Indian boneless cubes of chicken with traditional spices

Kanafilee kuubikud praetud Lõuna-India stiilis

Keittyä kanafilettä tyypilliseen luonais intian tapaan

Kубики куриного филе зажаренные в южно индийском стиле

Chicken cooked with red hot sauce

Kanafilee vürtsises punases karrikastmes

Keittyä kanafilettä tyypilliseen

Kуриное филе в остром соусе

Chicken cooked in curry sauce, coconut milk and cream

Praetud kanafilee karrikastmes kookospiimaga ja koorega

Keittyä kanafilettä curry,kookoskerma kastikkeessa

Kуриное филе в кэрри соусе с кокосом и сливками

Strips of chicken marinated in fresh ground spices and sauted with tomatoes, onions and pepper

India vürtsidega marineeritud kanalihaviilud sibula-tomatikastmes pipraga

Suikaloitua kanaa maustetussa tomaattikastikkeessa sipulin ja pippurin kanssa

Kуриное филе в остром соусе с луком и помидорами

Grilled chicken in thick tomato sauce, garlic flavoured

Grillitud kanaliha teravamaitselises tomatikastmes küüslauguga

Grillattu kananliha kirpeänmakuisessa tomaattikastikkeessa valkosipulin kanssa

Курица гриль в густом томатном соусе с чесноком

Chicken saute with onion & tomato along flavour of garam masala

Kanaliha sibula ja tomatiga maitsestatud garam masalaga

Grillattu kananliha kirpeänmakuisessa tomaattikastikkeessa

Курица гриль в густом томатном соусе, с томатами и луком

Grilled chicken cooked in light cashewnut and cream sauce

Grillitud kanaliha mahedas india pähkli-koorekastmes

Grillattu kananliha miedossa kermakastikkeessa, pähkinöiden kanssa

Курица гриль в нежном орехово-сливочном соусе

Chicken, simmered in butter and tomato curry

Grillitud kanaliha või- tomatikastmes

Paistettu kananliha voi- tomaattikastikkeessa

Курица, жаренная в томатно-сливочном соусе

Grilled chicken cooked in light cashewnut and cream sauce

Grillitud kanaliha mahedas india pähkli-koorekastmes

Grillattu kananliha miedossa kermakastikkeessa, pähkinöiden kanssa

Курица гриль в нежном орехово-сливочном соусе

marinated with herbs and oils, with avocado and grapefruit salad and green pea hummus

Grillitud pardifilee, marineeritud ürtidega õlis, avokaado greibi salati ja rohelise herne hummusega

Grillattua ankanfileetä, marinoitua öljyssä yrttien kera, avokadoa greippisalaatilla ja viherhernehummuksella

Утиное филе гриль, маринованное в масле с зеленью, авокадо с салатом из грейпфрута и хумусом из зеленого горошка

breaded with oatflakes, honey fried vegetables and tomato, cream sauce

Kaerahelvestega paneeritud grillitud kanarind meejuurviljade ja tomati koore kastmega

Leivottua kananrintaa hunajakasviksilla ja tomaattikermakastikkeella

Куриная грудка в овсяной панировке с медовыми овощами и томатно-сливочным соусом

with cucumber salad and tomato and garlic sauce

Kanašašlõkk värske kurgi salati ja tomati- küüslaugu kastmega

Kanashashlikki tuorekurkkusalaatilla ja tomaatti-valkosipulikastikkeella

Куриный шашлык с салатом из свежих огурцов и томатно-чесночным соусом

Shrimps sauted with red hot spices.A Goa speciality

Krevetid vürtsises punases teravas karrikastmes Goa stiilis

Pienet katkaravut tulisessa mauste kastikkeessa Goan tapaan

Жареные креветки в традиционном стиле Гоа

A taste of Goa in this fish curry made with coconut milk

Praetud kala karriga, valmistatud Goa stiilis kookospiimaga

Paistettu kala, maustettuna currylla, Gоаn tapaan

Филе лосося-кэрри, приготовленная в традиционном стиле Гоа

Shrimps sauted with onion, capsicum and tomato

Väiksed krevetid sibula, paprika ja tomatiga

Pienet katkaravut sipulin, paprikan ja tomaatin kanssa

Жареные креветки с луком, болгарским перцем и помидорам

Grilled salmon sauted with onion and tomato of garam masala flavour

Grillitud lõhekuubikud sibula ja tomatiga maitsestatud garam masalaga

Grillattu lohifile sipuli ja tomaattikastikeessa maustettuna Intialaisittain

Рыбные кубики лосося гриль в томатном соусе со специями

Grilled prawns in light cashewnut and cream sauce

Grillitud suured krevetid mahedas india pähkli-koorekastmes

Grillatut isot katkaravut kermakastikkeessa, pähkinöiden kanssa

Королевские креветки гриль в нежном орехово-сливочном соусе

Grilled prawns in tomato sauce with herbs & spices

Grillitud suured krevetid teravamaitselises tomatikastmes

Grillatut isot katkaravut kirpeänmakuisessa tomaattikastikkeessa

Королевские креветки гриль в томатном соусе со специями

With herbs, honey vegetables and balsamico

Ahjulõhe ürtide ja maitseainetega, meejuurviljade ja balsamicoga

Paistettua lohta yrteillä ja mausteilla, hunajavihanneksia ja balsamicoa

Запеченный лосось с травами и специями, медовыми овощами и бальзамиком

Fried potatoes with jeera cumin seeds

Praetud kartul jeera seemnetega

Kuminassa paistetut perunat

Oбжаренный отварной картофель с семенами кориандра

Spinach and potatoes North Indian speciality

Spinat ja kartul küpsetatud Põhja India stiilis

Pinaattia ja perunoita pohjois intian tapaan

Oтварной картофель со шпинатом слегка обжаренный в индийском стиле

Cauliflower and potatoes in curry gravy

Lillkapsas ja kartul küpsetatud karrikastmes

Kukkakaalia ja perunoita curry kastikkeessa

Слегка обжаренный отварной картофель с цветной капустой в кэрри соусе

Yellow lentils tempered and spices with tomato and onion

Kollased läätsed küpsetatud ürtide ja vürtsitega tomati ja sibulaga

Keltaista linssiä tomaatti sipuli kastikkeessa

Желтая чечевица с луком и помидорами в сливочном соусе со специями

Chick peas & potatoes saute with onion & tomato

Kikkhernes ja kartul teravamaitselises kastmes

Kikherneet ja perunat kirpeänmakuisessa kastikkeessa

Горошек чана в нежном томатно-сливочном соусе

A charcoal smoked aubergine delicacy

Küpsetatud baklazaan sibula- ja tomatipüreega

Kypsytetty munakoiso sipulin ja tomaattisoseen kanssa

Баклажан, запеченный в густом луково-томатном соусе со специями

Mushrooms & corns cooked in onion & tomato sauce

Sampinjonid maisiga vürtsises kastmes

Herkkusienet maisin kera voimakasmausteisessa kastikkeessa

Шампиньоны с кукурузой в густом соусе со специями

Mixed vegetables in light tomato sauce with herbs & spices

Aedviljasegu kerges tomatikastmes vürtsidega

Vihannessekoitus happamassa tomaattikastikkeessa

Овощи в нежном томатном соусе со специями

Black lentils cooked in creamy over slow fire

Keedetud mustad läätsed maitsestatud koorekastmes

Keitetyt mustat linssit maustetussa kermakastikkeessa

Черная чечевица в томатно-сливочном соусе со специями

Cottage cheese and capsicum with herbs and spices

Maitsestatud kodujuust ja paprika

Paistettua paprikaa ja raejuustoa maustekastikkeessa

Домашний сыр с паприкой в нежном томатно-сливочном соусе

Cottage cheese in light tomato butter gravy

Kodujuust mahedas tomati-võikastmes

Raejuusto miedossa tomaatti-voikastikkeessa

Домашний сыр в томатно-сливочном соусе

Cottage cheese curried in cream with cashewnuts

Maitsestatud kodujuust koorekastmes pähklitega

Raejuusto miedossa kastikkeessa, currylla pähkinöiden kanssa

Домашний сыр в нежном кэрри соусе

Spinach & cottage cheese with herbs & spices

Maitsestatud spinat ja kodujuust

Maustettu pinaatti ja raejuusto

Домашний сыр с добавлением шпината в томатно-сливочном соусе

White Indian bread freshly baked in tandoor

Tandooris küpsetatud lameleib

Intialainen kotileipää

Лепешка, запеченная в тандуре

Royal white indian bread freshly baked with butter

India lameleib sulatatud võiga

Intialainen leipa sulatetun voin kera

Индийская лепешка с топленым маслом

Wheat bread with butter & fresh garlic

India leib sulatatud võiga ja küüslauguga

Intialainen leipä sulatetun voin ja valkosipulin kera

Индийский хлеб с топленым маслом и чесноком

White flour bread stuffed with cheese lightly spiced

India leib juustutäidisega

Leipä juusto täyteellä

Индийский хлеб с сыром

Most popular ice cream from India, with saffron and nuts

Populaarseim jäätis Indias, maitsestatud safrani ja erinevate pähklitega

IIntialainen jäätelö sahramin ja pähkinöiden kanssa

Индийское мороженое с шафраном и орехами

A sweet balls made from khoya (milk solid) and wheat flour, served with sweet rose syrup / Ice cream

magusad pallid, valmistatud khoya´st (india kondentspiimast) ja nisujahust, suhkrusiirupis/jäätisega

khoyasta (intialaisesta kondensoidusta maidosta) ja vehnäjauhoista valmistettuja makeita palloja, sokerisiirappissa / jäätelön kanssa

сладкие шарики из кхоя (индийское сгущенное молоко) и пшеничной муки в сахарным сиропe / с мороженым

Vanilla / strawberry / mango / chocolate

Vanilje / maasika / mango / shokolaadi

Ванильное / клубничное / манго / шоколадное

Special Indian tea flavoured with ginger, cardamon and cloves

India tee maitsestatud ingveri, kardemoni ja nelgiga

Inkiväärillä, kardemummalla ja neilikallamaustettua teetä

Индийский чай со вкусом имбиря, кардамона и гвоздики

with vanilla sauce

kohupiima õunakook vaniljekastmega

omenakakku vanillakastikeella

Яблочный пирог с ванильным соусом

with orange and chockolate sauce

Shokolaadikook apelsini ja shokolaadikastmega

Suklaakakku appelsiinilla ja suklaakastikkeella

Шоколадный торт с апельсином и шоколадным соусом

Panna cotta puuviljadega

Panna cotta hedelmillä

Панна котта с фруктами

Pinot Grigio, Italy

Primitivo, Italy

Rose d Anjou, France

D.O Valle Casablanca Chile

The Best Pasta in cheesy creamy sauce with little spinach

Parim pasta juustuses kooreses kastmes veidikese spinatiga

Paras pasta juusto- kermakastikkeessa, jossa on vähän pinaattia

Лучшая паста в сливочном соусе с сыром и шпинатом

delicious pasta with crushed tomatoes and herbs, with cheese if desired

suurepärane pasta purustatud tomatite ja ürtidega, soovi korral juustuga

herkullista pastaa murskatuilla tomaateilla ja yrteillä, haluttaessa juustolla

вкусная паста с толчеными помидорами и специями, сыром по желанию

juustupasta

juusto pasta

сырная паста

With Tandoori chicken and french fries

burger tanduuri kanaga ja friikartulitega

Hamburilainengrillatun kanan kanssa ja ranskalaiset

Бургер с курицей-гриль и картофелем фри

Veg Burger from Bombay

Vege burger taimse pihvi, chilli- coocose chatny ja mündikastmega

hampurilainen kasvispihvillä, chilly cocos chutney ja mintu kastikken kera

вегетарианский бургер с овощной котлетой, чили-кокосовым чатни и мятным соусом

Tandoori chicken wrap with vegetables

Grillkana wrapp köögiviljaga

Куриный врап с курицей гриль и oвощами